Tanea gazetesinde George Gilson: Putin, Erdoğan'ı Batı ile yeniden hizaya mı sokuyor ve Yunanistan-Türkiye ilişkileri üzerinde ne gibi bir etkisi var?

YUNAN BASININDAN .............. 

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın İstanbul'da Yunan Başbakan Kyriakos Miçotakis ile bir saatlik görüşmesini Tanea gazetesinde  George Gilson tarafından kaleme alınan yazı:

Op-Ed: Putin, Erdoğan'ı Batı ile yeniden hizaya mı sokuyor ve Yunanistan-Türkiye ilişkileri üzerinde ne gibi bir etkisi var?

 https://www.tanea.gr/2022/03/13/english-edition/op-ed-is-putin-making-wayward-erdogan-realign-with-west-and-with-what-impact-on-greek-turkish-ties/

Erdoğan, Yunan egemenliğine yönelik geniş bir dizi iddia ve meydan okumanın peşinden gitmekte bir adım bile ilerlemedi ve Başbakan, egemenlik ve ulusal çıkarlardan taviz vermeden Atina'nın daha fazla meşru olarak müzakere edebileceği şeyler konusunda sert çağrılar yapmalıdır.

 

Ukrayna'da savaş şiddetlenirken ve hatta Türkiye gibi inatçı NATO müttefikleri, Ukrayna'daki savaş konusunda Vladimir Putin'in Rusya'sı ile olan çatışmasında ABD'nin arkasında toplanırken, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Putin'le olan anlaşmalı evliliğinin temellerini sarsıyor. Bugün İstanbul'da Başbakan Kyriakos Miçotakis ile bir saatlik görüşme, Ankara'nın Ege ve Doğu Akdeniz'deki iddiaları konusunda Yunanistan'a karşı söz savaşında en azından geçici bir ateşkesin sinyalini verdi - gerçek bir ateşkes çok uzakta.

 Daha da önemlisi, belki de Türkiye'nin otoriter lideri, Rusya'nın S-400 füze sistemlerini elinde tutma konusundaki inatçı ısrarından sonra Washington'a sinyal veriyor (bu, Ankara'nın Kasım 2015'te düşüşten paçayı kurtardığında göz kamaştırıcı bir şekilde yansıyan sıkı Rus-Türk kucaklaşmasının somut örneğiydi). F-16 savaş uçakları ile, Türkiye-Suriye sınırında her türlü hava koşuluna uygun bir Rus Su-24 saldırı uçağı), tedarik edilmesi ABD yönetimini ve Kongre'yi ve NATO'yu kızdırdı, buna hazırlıklı olabilir - muhtemelen bir sterlinle Yunanistan'ı resme getiren pro quo - en iyi davranışına geri dönmek.

türkiye cumhurbaşkanlığı açıklaması

Bu, Miçotakis-Erdoğan görüşmelerinin ardından Türk cumhurbaşkanlığı tarafından yayınlanan ve Yunanistan-Türkiye ilişkilerinde bir sayfa açmaktan bahseden ve “Ege'nin sorunları, azınlıklar, terörle mücadele, yasadışı” şeklinde ifade edilen bir mesaj olarak ortaya çıktı. Göç daha üst düzeyde ilerlemeli.”

Ancak Erdoğan, Yunan egemenliğine yönelik geniş bir dizi iddia ve meydan okumanın peşinden gitmede etkili bir adım atmadı ve Başbakan, egemenlik ve ulusal çıkarlardan taviz vermeden Atina'nın daha fazla meşru olarak müzakere edebileceği şeyler konusunda sert çağrılar yapmalıdır.

Atina'nın tartışmaya hazır olabileceği ek bir konu da, uluslararası hukuk, hava sahasının kapsamının karasularınınkiyle eşleşmesi gerektiğini söylediğinden, Ege'deki Yunan hava sahasının genişliğidir. Yunanistan'ın 10 millik bir hava sahası (1931'de cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile kurulmuş ve 1988'de Atina tarafından yeniden tasdik edilmiştir) ancak sadece altı deniz mili karasuları vardır.

Uluslararası hukuka göre Yunanistan bunu 12 deniz mili olarak ikiye katlayabilse de, 1995 yılında Türkiye Büyük Millet Meclisi böyle bir hareketin savaş nedeni teşkil edeceği yönünde bir karar aldı ve hiçbir Yunan hükümeti bu hamleyi yapmaya cesaret edemedi. Miçotakis bir istisna olmayacak.

Realpolitik ile siyasi hanedan

Mitsotakis, Kyriakos Mitsotakis'in alıntılamaya alışkın olduğu büyük devlet adamı Eleftherios Venizelos tarafından kurulan ve mevcut Başbakan'ın babası Konstantinos (PM 1990-1993) tarafından devam ettirilen ve belirli bir marka tarafından ayırt edilen, Giritlerin siyasi bir hanedanının çocuğudur. vatansever reelpolitik

Venizelos, Yunanistan gibi küçük bir ülkenin, kaderini büyük bir güce bağlamadan jeopolitiğin fırtınalarına dayanamayacağını anladı. Venizelos'un açık seçimi, o zaman Yunanistan için önemli faydalar sağlayan bir seçim olan Büyük Britanya idi ve 1922'deki Küçük Asya savaşının felaketinden sonra, Türkiye ile hararetli ve başarılı bir dostluk stratejisi izledi (hatta Kemal Atatürk'ü Nobel Barış Ödülü'ne aday gösterdi). .

Hem mevcut Başbakan'ın hem de babasının (ve ayrıca kız kardeşi, eski dışişleri bakanı Dora Bakoyanni'nin) Türkiye'ye yönelik politikası, onurlu bir reelpolitik temelli yakınlaşmayı sürdürmek olmuştur.

Kyriakos Miçotakis'in benimsediği bu gelenek, büyük ölçüde Ankara'nın açık ve kararlı saldırgan ordusu nedeniyle geçmiş on yıllardan önemli ölçüde daha az katı olan mevcut iç siyasi ortam çerçevesinde Yunanistan-Türkiye müzakerelerine yaklaşımını kuşkusuz etkileyecektir. duruş.

Yunan hükümeti, on yıllardır olduğu gibi, çözülmesi gereken tek ikili sorunun kıta sahanlığının ve iki ülkenin MEB'sinin sınırlandırılması olduğunda ısrar etmeye devam etse de, Başbakan şimdi zor seçimler yapmak zorunda ve bu ona düşüyor. Bunu yaparken hızla ulusal bir fikir birliğini sağlamak.

Bugün pek çok Yunan analist, Putin'in komşu bir ülkedeki bir Rus azınlığı yanıltıcı bir işgal ve işgal bahanesi olarak kullanmasını Türkiye'yi 1974'te Kıbrıs'ı işgal ve işgal etme bahanesi olarak karşılaştırırken, Türkiye'de daha çağdaş, acil ve son derece tehlikeli bir paralellik bulunabilir. Yunanistan'ın bir bölgesinde ince örtülü, uzun vadeli siyasi özerklik hedefiyle Batı Trakya'daki Müslüman azınlığın manipülasyonu.

Türk cumhurbaşkanlığının bugünkü açıklamasında bahsettiği azınlık budur ve Ankara on yıllardır onu ikili görüşmelerde durmadan masaya yatırmıştır.

Erdoğan'ın büyük şişman Türk dilek listesi

Erdoğan'ın Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) sözcüsü Ömer Çelik, 7 Mart'taki bugünkü gibi zirveler de dahil olmak üzere önemli Yunan-Türk ikili toplantıları öncesinde Ankara'nın maksimalist tutumlarını alenen ilan eden üst düzey yetkililerin standart Türk diplomatik uygulamasına uygun olarak , iki liderin, Atina'nın NATO'nun en büyük çıkarma kuvvetinin, sözde Ege Ordusu'nun tehdit ettiği Türkiye kıyılarına bitişik Ege adalarından bazılarının askerden arındırılması talebi de dahil olmak üzere, Türkiye'nin Yunanistan'a yönelik tüm iddialarını tartışacaklarını söyledi. On yıllardır Yunan güvenliği - Ege kıta sahanlığının sınırlandırılması (on yıllardır Atina, Ankara ile uluslararası hukuk çerçevesinde meşru olarak müzakere edebileceği tek meselenin bu olduğunu söylüyor) ve kapsayıcı ve olağanüstü talep,Atina ve Ankara'nın Yunanistan'ın Doğu Akdeniz ve Ege'deki Münhasır Ekonomik Bölgeleri'ndeki (MEB) büyük doğal gaz yataklarını aşağı yukarı eşit olarak paylaşması diğerlerinin temelini oluşturuyor.

Türkiye'nin adanın yüzde 37'sini işgal ettiği ve Ankara tarafından boyunduruk altına alınan Kıbrıslı Türklerin ve Türkiye'nin orantılı olarak aslan payını alacağı iki devletli bir çözüm için haykırdığı Kıbrıs Cumhuriyeti ile aynı hedefi çok daha agresif bir şekilde izliyor. Kıbrıs Cumhuriyeti MEB'indeki başlıca gaz yatakları.

Miçotakis ve Yunan ordusu, Ankara'nın yayılmacı taleplerine net bir soğukkanlılık ve kesin kararlılığın bir bileşimiyle tepki verdi.

Miçotakis'in diplomatik ittifaklara yönelik yıldırımı

Başbakan, Temmuz 2019'da iktidara geldiğinden bu yana, Erdoğan'ın gösterişli bir biçimde dile getirilen revizyonist, neo-Osmanlı taleplerine ve bunları sahada sürdürmeye yönelik askeri çabalarına, iyi planlanmış ve yapılandırılmış bir diplomatik yıldırım saldırısını bir araya getiren bir stratejiyle yanıt verdi. (Yunanistan'ın 2010'daki temel iflası nedeniyle durduruldu, neyse ki bu, eşi görülmemiş bir dizi büyük AB ve IMF kurtarma paketi nedeniyle düzensiz değildi) kemer sıkma ve ardından gelen 10 yıllık ekonomik kriz, daha sonra pandemi kriziyle daha da kötüleşti) Fransa'dan askeri tedariklere (Belharra fırkateynleri ve Rafale savaş jetleri) büyük bir yatırımla,Bu, Yunanistan Hava Kuvvetleri'ne ve Yunan Deniz Kuvvetleri'ne önemli bir avantaj sağlayacak ve yıllardır kendi güçlü silah sanayisini başarıyla geliştiren, hatta ihracatçı hale gelen Türkiye ile olan askeri dengesizliği azaltacaktır.

ABD ve Fransa ile daha derin stratejik askeri ittifaklar

Birincisi, Başbakan haklı olarak, muazzam bir küresel jeopolitik akışkanlık ve revizyonizm anında, Yunanistan'ın ABD ile kritik ittifakını, büyük ölçüde genişletilmiş ve şimdi belirsiz bir ABD-Yunanistan Karşılıklı Savunma İşbirliği Anlaşması (MDCA, 14 Ekim'de imzalandı) ile stratejik olarak derinleştirmeyi seçti. 2021 Dışişleri Bakanı Nikos Dendias ve ABD Dışişleri Bakanı Anthony Blinken tarafından Washington'da), şu anda Türkiye sınırına çok uzak olmayan liman kenti Dedeağaç'ta stratejik olarak kritik bir ABD üssünü içeriyor ve önemi şaşkınlık ifadeleriyle vurgulandı. Ankara ve Moskova'dan.

İkincisi, Miçotakis, zorlu müzakereler yoluyla, AB çerçevesinde benzeri görülmemiş bir karşılıklı savunma paktı içeren Yunanistan-Fransa askeri işbirliği anlaşmasını kurdu. silah gücüne sahip bir ülke (bir anayasa alimi olan eski PASOK dışişleri bakanı Evangelos Venizelos da dahil olmak üzere pek çok analist, özellikle olduğu gibi, özellikle sınırlandırmaları sonuçlanmadığında, bunun deniz bölgelerini kapsadığının son derece şüpheli olduğunu ileri sürmedi. birkaç durumda Yunanistan ve Türkiye ile).

Çok az kişi bir Yunan-Türk askeri çatışması veya savaşı durumunda ABD veya Fransa'nın Yunanistan'ın yanında savaşacağına inanıyor olsa da, iç ve dış politikada her zaman çok önemli olan sembolizm güçlüdür ve Türk saldırganlığına karşı önemli bir caydırıcı işlevi görebilir. . . .

//////////////////////////////////////////////

Kyriakos Miçotakis'in Recep Tayyip Erdoğan tarafından ağırlandığı Villa Huber'in bulunduğu mahallenin hikayesi ▪ Bu etkileyici konağın kimliği nedir?

https://www.in.gr/2022/03/16/greece/fanari-apo-vyzantio-eos-exei-geia-panagia/

Kyriakos Mitsotakis geçen Pazar Recep Tayyip Erdoğan'ın resmi yazlık evinin kapısından geçtiğinde, iki adam arasındaki görüşme Huber Köşkü'nü gezmekle başladı.

Türk cumhurbaşkanının, buzu kırmak için yapılmış olmasına rağmen, büyük salonun penceresinden Boğaz'ın güzel manzarasını ve Avrupa'yı Konstantinopolis'in Asya yakasına bağlayan köprüleri Yunanistan Başbakanı'na gösterme hamlesi de vardı. anlamları. Bunun nedeni evin, şehrin birkaç kilometre dışında bir semt olan Therapeia'da, Boğaz'ın Avrupa kıyılarında, zengin bir tarih ve Roma aroması ile inşa edilmiş olmasıdır.

Bölgenin adı, Küçük Asya şarkısı "Ehei geia omote geia" veya "Panagia" aracılığıyla modern halk geleneğine geçmiştir. "Merhaba Panagia, konuştuk, bir rüyaydı, unuttuk / Genti Koule ve Therapeia, Tatavla ve Nichori, bu dört köy şehri şekillendiriyor" sözleri, Hasapozerbi ezgileriyle birlikte, Helenizm ile yakın ilişkisini ele veriyor. .

Site ilk adını "Farmakea" veya "Pharmakia" mitolojisine göre Medea'nın Trakya kıyılarına attığı zehirden almıştır. Terapi, Tereyağı ve Karydis'in "Tarih ve Coğrafya Sözlüğü" ne göre MS 5. yüzyılda Konstantinopolis Patriği Atticus tarafından seçildi ».

Türklere göre bu isim, Sadrazam'dan yazlarını geçirmek için orada bir saray inşa etmesini isteyen Sultan II. Selim'den geliyor ve buna zevk anlamına gelen Terabiye adını veriyor.

17. ve 18. yüzyıllarda Therapeia, temelde yaklaşık 800 haneli ve az sayıda Müslüman ve Ermeni varlığı olan bir Roma köyüydü. Artan Yunan nüfusu, daha geniş coğrafi alanı yükselterek, Boğaz'ın Avrupa yakasında önemli bir yerleşim yeri haline getirdi. İyi iklim nedeniyle, Fenerliler ve Yunan topluluğunun zengin üyeleri Therapia'yı evleri olarak seçtiler.

Ypsilantis, Mavrokordatos, Karatheodoris ve Soutsos gibi birçok güçlü aile, yabancı elçiler, Yahudi tüccarlar ve Ermeniler ile birlikte Therapia'da yazlık evlerini inşa ederek, onları ünlü Roma hükümdarı Constantine, Scarlet Byzantium'un bir tatil beldesine dönüştürdü.

Konut gelişiminin yanı sıra, Therapeia, en parlak döneminde üç Rum Ortodoks okuluna ev sahipliği yapan bir eğitim merkezi haline geldi. Bununla birlikte, 1821 Devrimi'nin patlak vermesi, yerleşimin çoğunun ateşe verildiği bölgeyi silip süpürdü ve Fenerlilerin birkaç villasına el konarak yabancıların eline geçti. Bununla birlikte, 20. yüzyılın başlarında, bölge İstanbul'daki en aristokrat yerleşim yerlerinden biri olarak ihtişamını hala koruyor. Christoforos Christidis'in verilerine göre, 1955 yılında Therapies topluluğu, altı sınıflı bir ilkokul, okul yönetimi, hayırsever bir kardeşlik ve tabii ki aktif bir spor kulübü olan 144 aileden oluşuyordu.

Ancak Aralık ayında bölgedeki Yunan unsurunun kum saati boşalmaya başladı. Büyükşehir sarayı ateşe verilirken, 1796'da inşa edilen Agios Georgios metropol kilisesi yağmalandı ve nihayet 1958'de Tarabia Oteli'ni inşa etmek için yıkıldı. İlerleyen yıllarda Rum-Türk ilişkilerinin ağırlaşması, ancak ağırlıklı olarak Yetkililer tarafından alınan azınlık karşıtı önlemler, Rum toplumunda ciddi bir azalmaya neden oldu. İlkokul 1985 yılında öğrenci eksikliği nedeniyle kapandı ve şu anda bölgede çoğu yaşlı olan yaklaşık 50 Roman kaldığı tahmin ediliyor.

Bugün Therapeia, Boğaz kıyılarını sular altında bırakan deniz ürünleri restoranları, bistroları ve gece kulüpleri ile ünlüdür. Bunlar arasında Kültür Terapileri Akademisi, Alman Büyükelçiliği'nin eski yazlık ikametgahı, hayırsever Christakis Zografou'nun Giali (kıyı binası) ve daha sonra Fransız Büyükelçiliği'nin yazlık ikametgahı olan Ypsilantis ailesinden Giali gibi bazı önemli binalar bulunmaktadır. . Ancak en önemlisi, şu anda İstanbul'da yazlık cumhurbaşkanlığı konutu olarak kullanılan Villa Huber.

Zarif sanat eseri

Bu villa, 19. yüzyıl Art Nouveau'nun mimari bir şaheseridir. İlk sahipleri Huber kardeşler, Alman şirketleri Mauser ve Krupp'u temsil eden silah simsarlarıydı. Sadece Therapia'nın burjuvazi için sahip olduğu tatil yerinin doğası nedeniyle değil, aynı zamanda Almanya'nın yaz büyükelçiliğine yakınlığı nedeniyle de bölgede heybetli bina kompleksi inşa etmeyi seçtiler.

İkisi Almanya'ya kalıcı olarak yerleşince, villa Mısır Prensesi Kadrigier ve kocası Mahmoud Hairi Paşa'nın eline geçti ve 1932'de Notre Dame de Sion okuluna bağışlandı. 1973 yılında Boğaziçi İnşaat ve Turizm A.Ş.'ye satılmış ve 1985 yılında Türkiye Devleti'ne ulaşana kadar külliye, dönemin Cumhurbaşkanı Kenan Evren'in istediği yazlık konutu barındırmak üzere Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği'ne verilmiştir.

Villa 2.643 m2'lik iki binadan oluşmaktadır. Boğaz'ın nefes kesen manzarasıyla bağlantılı, birkaç yardımcı mekana, bir seraya ve ağaç kümelerine sahiptir ve bir dizi heykelle süslenmiştir. Boğaz'ın en büyük yeşil alanlarından biri olan 84 dönümlük bir koru ile çevrilidir. Süleyman Demirel'in emrettiği tadilat, eve daha da çekici bir hava kattı.